Home
 
 
27 June 2009 @ 12:43 am
Житовница  
Местные жители откуда-то притащили виски (видимо из Польши привезли). Долго разглядывали этикетку. Спросили меня:"Пьешь такое?". - "Пью".
Я, собственно, все пью, потому что в меня больше 20 г не влезает :-). Решила подтвердить свое согласие: "Многим вкус виски кажется грубым, мне тоже так казалось с непривычки. Но потом один друг мне объяснил, вся прелесть вкуса виски именно в их природном, травяном вкусе и аромате". Переглянулись. Выпили.
"Житовница", - сделала вывод хозяйка. В общем да, я с ней согласна, самогонка самогонкой. Хозяев только смутило, что уж больно дорогая. Я решила развлечь гостей рассказами о том, как виски одно время выдерживали в бочках из-под рислинга, вспомнила что-то про шотландских мастеров купажа, но это не прокатило. "Житовница"- перебили меня хором и выпили по второй.

Да, житовница - по-белорусски это самогонка из жита. Жито - хлеб, пшеница.
 
 
( 3 comments — Post a new comment )
Юлько![info]mamki_u on June 28th, 2009 06:39 am (UTC)
Спросила у мужа
Что такое житовница. Подумал, сказал, наверное, там жито хранят. Как то раз спросила, что такое верасы? 40 минут советовался по этому вопросу с другом. Друг реальный белорус, из Бобруйска)) К единому мнению не пришли, сказали у яндекса спросить))

Кать, про пирроксан не узнавала?
genina_jena[info]genina_jena on June 28th, 2009 09:27 pm (UTC)
Re: Спросила у мужа
Да, я тебе написала в комменте, что к сожалению инфы мало. Тут в деревне его нету, но утверждают что не сняли.
apashenko[info]apashenko on July 9th, 2009 08:33 pm (UTC)
Житовница.